De ce a traversat . . .LeneșBroascăȚestoasăElefantul. . . drumul? Peste tot în lume, animalele sunt mereu în mișcare, călătorind pentru a-și găsi parteneri, a căuta hrană și a căuta siguranță și adăpost.

Dar ce se întâmplă când barierele create de om le stau în cale? De la autostrăzi și căi ferate până la dezvoltări rezidențiale și conducte de gaz, oamenii...