Hirai este într-un impas. Apropiindu-se de 40 de ani, deziluzionată de întâlniri și plutind prin jobul său de birou, începe să simtă că ar putea pur și simplu să dispară. Când acceptă să se mute cu colega ei mai în vârstă, Suganuma, oamenii ridică sprâncene, dar cele două femei se așează rapid în propriile lor rutine domestice liniștitoare.

Totuși, evadarea de presiunile dragostei romantice nu este ușoară. Când o criză o readuce în lumea aplicațiilor de întâlniri, Hirai întâlnește bărbați mai mult sau mai puțin potriviți și se îngrijorează din nou cu privire la congelarea ovulelor sale. Cu siguranță trebuie să existe o altă cale de a se simți mai puțin goală? Spirituos și ironic, Hollow Inside este o poveste minunat de întoarsă despre două femei singure care încearcă să își croiască propriul spațiu într-o lume a cuplurilor.