Premiat cu Waterstones Book of the Year 2024

O selecție a clubului de carte BBC Between the Covers

«Captivant, plăcut de ciudat, adesea inconfortabil» - PANDORA SYKES

«Neîntrerupt, subversiv de original» - ERIN KELLY

«Sunt prins în noul roman al lui Asako Yuzuki, Butter» - NIGEL SLATER

«O masă opulentă, cu stele Michelin» - THE SUNDAY TIMES

Bestsellerul japonez despre o bucătăreasă gurmandă și criminală în serie și jurnalistul care încearcă să rezolve cazul ei, inspirat dintr-o poveste adevărată, și tradus de Polly Barton.

Bucătăreasa gurmandă Manako Kajii se află în Centrul de Reținere din Tokyo, condamnată pentru crimele în serie ale unor oameni de afaceri singuratici, pe care se presupune că i-a sedus cu bucătăria sa delicioasă de casă. Cazul a captivat imaginația națiunii, dar Kajii refuză să vorbească cu presa, neprimind vizitatori. Asta, până când jurnalista Rika Machida scrie o scrisoare cerând rețeta ei pentru tocăniță de vită și Kajii nu poate rezista să răspundă.

Rika, singura femeie de la biroul de știri, lucrează târziu în fiecare noapte, rar gătind mai mult decât ramen. Pe măsură ce vizitele între ea și neclintita Kajii continuă, ele se apropie mai mult de un masterclass de gătit decât de o investigație jurnalistică. Rika speră că acest schimb gastronomic va ajuta la înmuierea lui Kajii, dar se pare că poate ea este cea care se schimbă. Cu fiecare masă pe care o mănâncă, ceva se trezește în trupul ei, poate că ea și Kajii au mai multe în comun decât a crezut inițial?

Inspirat din cazul real al escrocei condamnată și criminală în serie, «The Konkatsu Killer», Butter al lui Asako Yuzuki este o explorare vie și înfiorătoare a misoginiei, obsesiilor, romantismului și plăcerilor ilicite ale alimentației în Japonia.

«Dulce … am devorat asta» - IMOGEN CRIMP

«O mușcătură sărată cu o înțepătură uimitoare» - ALICE SLATER

«Nu poate fi altceva decât genial» - INEWS

«Ambițios și înfiorător» - GUARDIAN

«Nu este deloc clar dacă ar trebui citit romanul sau consumat» - OBSERVER

Pagini: 464, Anul Publicării: 0101, Dimensiuni: 13.5x13.5cm