Măsurile legale pentru protejarea limbii franceze atestă valoarea culturală pe care comunitatea francofonă o acordă limbii lor și, în același timp, servesc ca un element primordial de identitate.

Acest studiu oferă o oportunitate de a cunoaște legea limbii din 1994, cunoscută sub numele de Loi Toubon, ca o zonă importantă a politicii actuale a limbii franceze într-un mod nuanțat și imparțial. Autorul analizează fundamentele istorice și ideologice care au contribuit la crearea legii, compară sistematic funcționarea și implementarea acesteia și ilustrează practica juridică rezultată prin studii de caz relevante.

În final, un sondaj relevă respectarea cerințelor dreptului muncii în companii multinaționale și atitudinile față de limbă ale angajaților de acolo.