'Orbitor ... Povestea remarcabilă despre cum cultura britanică a fost transformată de arhitecți, cineaști și scriitori emigranți' Guardian Britain. Fabricat în Europa. În anii 1930, zeci de mii de europeni centrali au căutat refugiu de fascism în Marea Britanie. În timp ce insula ploioasă și aparent pitorească pe care au descoperit-o la sosire era departe de dinamismul Berlinului Weimar sau Vienei Roșii, era un loc sigur și a devenit acasă. Totuși, emigranții nu au sosit singuri: au adus cu ei idei noi și radicale și, pe măsură ce au început să-și reconstruiască viețile și mijloacele de trai, au transformat pentru totdeauna fața Marii Britanii.

Bazându-se pe un imens grup de artiști și intelectuali, inclusiv figuri celebre precum Erno Goldfinger, personalități uitate precum Ruth Glass și o mulțime de vizionari și charlatani ieșiți din comun, istoricul Owen Hatherley susține că, în ciocnirea rezultată dintre modernismul european și moderația britanică, imaginația noastră a fost fundamental realiniată și refăcută în mod pozitiv. Prin aruncarea a ceea ce Bertolt Brecht a numit, într-un cuvânt german nou, Verfremdungseffekt, un 'efect de înstrăinare', asupra Marii Britanii, străinii ne-au făcut pe toți puțin înstrăinați.

Provocator, distractiv și riguros documentat, The Alienation Effect ne deschide ochii asupra influenței emigranților din jurul nostru – multe dintre cele mai emblematic britanice icoane sunt produsul acestei ciocniri culturale – și ne îndeamnă să ne amintim și să reînnoim mândra noastră tradiție națională a azilului.