Marcel Dalton este unchiul elvețian al fraților Dalton. Nu este doar onest, ci și bancher cu acte în regulă. După ce a cumpărat o bancă mică în Statele Unite, decide să-și angajeze nepoții pentru a-i forța să câștige cinstit.

Deși este asistat de Lucky Luke, au mult de muncă. Mai ales că - ca și cum instinctele înrădăcinate ale celor patru bandiți cei mai...