Este o august toridă în Aberystwyth. Un bărbat purtând uniforma unui curator de muzeu sovietic intră în biroul lui Louie Knight și povestește o narațiune sălbatică și imposibilă despre dragoste, moarte, nebunie și trădare.

Sigur, Louie auzise despre Hughesovka, legenda replicii Aberystwyth construită în Ucraina de un țar nebun din secolul al XIX-lea. Dar nu a crezut că aceasta există cu adevărat până când nu l-a întâlnit pe unchiul Vanya.

Acum, povestea bătrânului îl aruncă în sălbăticia luminată de neon a Aberystwyth Prom în căutarea unei fete dispărute misterios acum treizeci de ani. Curând, Louie își găsește destinul în mâinile a două talismane cel mai puțin probabile - un bilet către Hughesovka și un șosetă a unui cosmonaut rus.