Corepondența dintre Arnold și Beatrice Zweig și Ruth Klinger din perioada 1936-1962 oferă informații prețioase despre munca literară zilnică a poetului Arnold Zweig. Pe lângă declarațiile referitoare la evenimentele politice curente, aceasta include probleme private și personale în relația dintre Arnold și, în special, Beatrice Zweig și Ruth Klinger, secretara pe termen lung a poetului.

Scrisorile care se întind pe aproape trei decenii între Arnold Zweig și Ruth Klinger ating și istoria operelor sale, dificultățile editoriale și financiare și menționează adesea evenimente politice. Scrisorile publicate aici pentru prima dată reprezintă un element interesant al cercetării despre Zweig.

Dintre altele, ele oferă o privire concentrată asupra unui aspect important pentru iudaismul european în acei ani — reemigrarea în Europa liberă de cruzimea lui Hitler. Corepondența arată că, după întoarcerea sa din exil în Palestina, Zweig s-a îndreptat de asemenea spre Praga ca prima sa destinație europeană din cauza lui Ruth Klinger.