Noua ediție revizuită a celui mai mare dicționar german-ceh creat în ultimul secol conține peste 190.000 de termeni germani și 270.000 de echivalențe cehe.

Intrările atent elaborate includ vocabular general (inclusiv sensurile cotidiene și expresive), precum și terminologie specializată și științifică din numeroase domenii. Toate exemplele de utilizare sunt însoțite de traduceri cehe, în timp ce expresiile consacrate, inclusiv frazele idiomatice, sunt bine reprezentate. Intrările sunt suficient echipate cu informații gramaticale și de pronunție.

Dicționarul include o privire de ansamblu asupra gramaticii germane și este conceput pentru traducători, studenți avansați, precum și pentru toți cei interesați de limba germană.