După aventurile lor de vară, copiii din gașca care a dezlegat misterul celor trei chei din Salamina călătoresc pentru câteva zile la Kastroia.

Ei vor cunoaște noi prieteni, dar și o bunică care știe toate legendele zonei, făcând șederea lor mai captivantă. Totuși, evenimentele ciudate par să nu-i părăsească.

O umbră tristă pe malurile lui Dispiliu, un simbol antic care pare să prindă viață și un medalion care ascunde secrete de mii de ani îi conduc pe copii într-o nouă călătorie plină de enigme, descoperiri și aliați neașteptați.

De la lacul Kastroia și Dispiliu, până la Nestorio și podurile de piatră, trecutul se trezește.

În câteva zile de toamnă, copiii vor trăi o nouă căutare: pentru o femeie dintr-un timp necunoscut, pentru un adevăr care nu a fost niciodată consemnat, și pentru o formă care poate dorește să se încreadă în ei, deoarece unele secrete este mai bine să rămână îngropate.