Aventura lui Goku din manga clasică de mare succes Dragon Ball continuă în această nouă serie scrisă chiar de Akira Toriyama!

De când Goku a devenit cel mai mare erou al Pământului și a adunat cele șapte Dragon Balls pentru a-l învinge pe maleficul Boo, viața sa pe Pământ a devenit puțin monotonă. Dar noi amenințări se profilează la orizont, iar Goku și prietenii săi vor trebui să apere planeta din nou în această continuare a celebrei serii semnate de Akira Toriyama, Dragon Ball!

Chiar și după ce a fost grav rănită în lupta cu Cell Max, Armata Red Ribbon plănuiește în secret revenirea lor. Îi păcălesc pe Goten și Trunks și îi conduc într-o capcană la casa lui Gohan. Totuși, în ciuda reuniunii tensionate dintre Gohan și Armata Red Ribbon, Goku face o vizită neașteptată care răstoarnă situația și schimbă soarta în favoarea familiei sale.