Bestsellerul THE SPIEGEL și câștigător al Premiului German de Carte 2024

„Un triumf al spiritului ascuțit și al umanității profunde... O capodoperă divină” Anne Weber

Juno Isabella Flock este o dansatoare și artistă de performance care își petrece zilele îngrijind de soțul ei bolnav, iar nopțile vorbind online cu escroci ce caută dragoste. Ea este conștientă de riscurile pe care le prezintă acești bărbați – a văzut un documentar despre ei – dar a descoperit, de asemenea, o libertate amețitoare în aceste conversații online și în lucrurile pe care i le permit să le spună.

Când Juno îl întâlnește pe Owen_Wilson223 – sau, pentru a-i folosi numele real, Benu – simte o conexiune imediată între ei, deși sunt despărțiți de mii de kilometri. Treptat, își dezvăluie tot mai multe unul altuia: despre sinele lor adevărat și despre cine își doresc cu adevărat să fie. Și chiar pe măsură ce Juno pătrunde în minciunile lui Benu, și el pătrunde în ale ei.

Hey, Good Morning, How Are You? este un roman tumultuos. Este despre dorința de a rămâne tânăr în timp ce vârsta înaintează; este despre cum să rămâi sincer în timp ce internetul schimbă totul; este despre iubire și dorință în toate formele lor multe și contradictorii. Și mai presus de toate, este un roman despre felul în care suntem cu toții conectați, prin aceleași constelații și acelasi cer nocturn, oricât de diferite ar fi circumstanțele noastre.

„O carte ca o plimbare pe sârmă fără plasă de siguranță: o cădere abruptă la stânga, o cădere abruptă la dreapta, vrei să privești în altă parte, dar nu poți și nici nu trebuie, pentru că atâta timp cât Martina Hefter spune această poveste, atâta timp cât gândurile ei sunt atât de luminoase și viața și dorința atât de intense, nimic nu se poate întâmpla” Juriul Premiului German de Carte 2024

„[Un] roman inteligent coregrafiat, care exercită o atracție proprie” Frankfurter Allgemeine Zeitung

„TRADUS DE LINDA L. GAUS”