Cartea ambasadorului și istoricului Dimitris Papandreou acoperă o perioadă istorică de aproximativ 16 secole și povestește momente critice și reprezentative din lunga călătorie și adaptarea concomitentă a elenismului la provocările și dilemele pe care Istoria le-a pus în fața sa. „Tratatul Istoric despre Noul Elenism”, ghidat de spiritul continuității istorice neîntrerupte a elenismului, încearcă să ofere răspunsuri și să lumineze momente care până în prezent nu au fost satisfăcător elucidate și care caută o abordare diferită. La aceasta contribuie și distanța față de evenimente, care permite evaluări mai echilibrate, departe de oglinda deformatoare a narațiunii eroice a faptelor și a elogierii repetate a acelorași persoane și situații.

Acest studiu nu se oprește atât asupra evenimentelor deja cunoscute, ci analizează cele povestite presupunând că cititorul interesat de istorie este familiarizat deja cu acestea și caută o aprofundare mai substanțială și în special neconvențională a lucrurilor. Narațiunea poate fi uneori copleșitoare, dar adăugarea concluziilor și rezultatelor operaționale la sfârșitul unor capitole selecționate ajută cititorul să se deplaseze cu flexibilitate în intervalul intermediar de legătură dintre secțiunile și capitolele succesive. Cartea este un flux continuu, deoarece încearcă să ofere o interpretare diferită a momentelor istorice care rămân și astăzi fără răspuns, în timp ce cerințele „comerciale” ale utilizării Istoriei le-au exilat, sperăm temporar, la marginea cercetării istorice. Alegerea titlurilor capitolelor urmărește, de asemenea, trezirea reflecției cititorului obișnuit să citească abordări „mai prelucrate” și „echilibrate” într-un spirit vechi de manierism care ezită să se confrunte cu nevoile reale ale publicului istoriei.

Opera autorului analizează, evaluează și apreciază trecerile istorice ale traseului elenismului prin prisma abordării filozofice a Istoriei, care valorifică constatări ale Istoriei generale pentru a extrage propriile concluzii, fără a altera conținutul lor fundamental.