- Cele mai importante fragmente din operele descoperite ale lui Arhiloh, (text antic și traducere în limba română modernă).

- Intervențiile unor importanți eliniști pe tema personalității, operei și epocii sale, incluse în filmul lui Giannis Tritsimpidas „Arhiloh din Paros”.

- Și studiile arhiloheice ale lui Olympia Alifieri, care analizează aspecte ale operei sale.

- Poetul secolului al VII-lea î.Hr. Arhiloh a provenit dintr-o familie importantă din Paros, care a avut un rol de frunte în colonizarea Thasosului, o familie legată de cultul Demetrei, protectoarea patriei sale. A contribuit el însuși la formarea religiei dionisiace în Paros și a fost un pionier în dezvoltarea poeziei iambice, provenită din vechile satire ale cultelor mistice și fertilitare.

- Soldat profesionist al patriei sale, poetul a fost, se pare, și mercenar, călător și marinar în cadrul principalei sale identități, precum și, după mărturia sa, un iubit ghinionist.

- Observator ager al comportamentului uman și al societății, a inaugurat într-un fel poezia modernă, concentrându-se pe individ, pe pasiunile și sentimentele universale, pe dorința erotică. (Din prezentarea de pe coperta a IV-a a cărții)