Meditația absurd-comică a lui Franz Kafka asupra sentimentelor umane de inadecvare, vinovăție și izolare, exprimată prin povestea unui bărbat care se transformă peste noapte într-un gândac uriaș, acum într-o ediție frumoasă de cadou pentru linia Union Square & Co. Signature Gilded Classics. Abia ieri, Gregor Samsa era un vânzător supus, hărțuit de angajatorul său nerecunoscător și dependat cu febrilitate de familia sa ingrată. În această dimineață, Gregor se trezește și descoperă că, peste noapte, s-a transformat într-un insect monstruos. Publicată prima dată în 1915, cea mai cunoscută poveste a lui Kafka a inspirat numeroase interpretări timp de mai bine de un secol și a contribuit la stabilirea termenului „kafkaesk” ca referință la o experiență bizară și de coșmar. Această colecție de nuvele scurte, într-o traducere nouă, include peste treizeci dintre povestirile și schițele sale, printre care „În colonia penitenciară”, „Fochistul”, „Judecata”, „Un doctor de țară”, „Un artist al foamei” și altele.