„Acesta este genul de carte care îți bântuie visele. Lectură esențială pentru oricine a știut ce înseamnă să trăiești într-un stat totalitar — sau se teme că urmează să afle.” — Zadie Smith, autoarea cărții White Teeth
Istoria ascunsă a unei națiuni care pășește somnambul spre rău. Charlotte Beradt a început să aibă vise tulburătoare după ce Adolf Hitler a preluat puterea în 1933. Se imagina chiar pe ea împușcată, torturată și decojită de piele, înconjurată de naziști în deghizare și fugind fără răsuflare prin câmpuri urmăriți de soldați de asalt. Afectată de aceste coșmaruri și fiind interzisă să lucreze fiind evreică, a început să adune în secret visele prietenilor și vecinilor săi, evrei și non-evrei deopotrivă. Mascarând aceste „jurnale ale nopții” în cod și ascunzându-le în cotorul cărților din biblioteca sa vastă, le-a trecut clandestin din țară, una câte una.
Disponibilă din nou pentru prima dată de la publicarea sa în anii 1960, această carte senzațională reunește această colecție unică și puternică de vise, oferind o înțelegere viscerală a modului în care teroarea este interiorizată și a modului în care propaganda colonizează imaginația. După ce însăși Beradt a fugit din Germania spre New York, a adunat aceste relatări onirice și a început să traseze simbolurile și temele comune care apăreau în conștiința colectivă a unei națiuni traumatizate. Frica de dictatură era omniprezentă. Visele despre controlul gândirii, chiar interzicerea visării însăși, erau martore ale prăbușirii lumii exterioare și interioare.
Acum, într-o traducere nouă și tulburătoare realizată de Damion Searls și cu un prefață incisivă de Dunya Mikhail, The Third Reich of Dreams oferă o privire brută, nefiltrată și profetică asupra experienței de a trăi prin teroarea lui Hitler.
Producător
- Editor
- Princeton University Press
- Premiile Skroutz pentru Cărți 2025
- -
- Tip
- Istorie Generală
- Limba
- Engleză
- Subtitlu
- -
- Copertă
- Moale
- Număr de pagini
- 152
- Data lansării
- 15/09/2026
- Data de publicare
- 2026
- Dimensiuni
- 12.9x19.8 cm
- ISBN-13
- 9780691243504
Informații importante
Specificațiile sunt colectate de pe site-urile oficiale ale producătorilor. Te rugăm să verifici specificațiile înainte de a finaliza comanda. În cazul în care întâmpini probleme, raportează aici.