Descrierea produsului este "Ceas de alarmă/radio digital alimentat cu baterie și curent electric, cu ecran LED de 0,6 inch și funcție de alarmă duală." Produsul pe care l-am primit nu funcționează cu baterii, ci doar cu curent electric. În prospectul tehnic relevant inclus în ambalaj, bateriile sunt descrise ca fiind de rezervă, iar se menționează că în timpul funcționării de rezervă (când nu este furnizat curent), "toate setările sunt memorate, cu toate acestea, ora ceasului ar putea avea nevoie ocazională de ajustare," ceea ce se întâmplă întotdeauna, însemnând că de fiecare dată când curentul electric este întrerupt, ceasul se resetează și când este reconectat la rețea, afișajul timpului este resetat la zero. Pe baza celor de mai sus, ceasul nu poate fi caracterizat ca fiind "alimentat cu baterie și curent electric." Deci, fiți atenți, dacă aveți nevoie de un ceas alimentat cu baterie, alegeți un alt produs.
Aș dori să menționez că calitatea construcției mi s-a părut decentă și probabil funcționează foarte bine ca ceas și radio atunci când este conectat la curent electric. Evaluarea negativă se referă doar la compatibilitatea și descrierea produsului.
Η περιγραφή του προϊόντος είναι "Ψηφιακό ξυπνητήρι/ραδιόφωνο μπαταρίας και ρεύματος, με οθόνη LED 0.6 ιντσών και διπλή ώρα αφύπνισης". Το προϊόν που παρέλαβα δεν λειτουργεί με μπαταρίες, παρά μόνο με ρεύμα. Στο σχετικό τεχνικό φυλλάδιο που περιέχεται στη συσκευασία οι μπαταρίες χαρακτηρίζονται ως backup ενώ αναφέρεται ότι κατά τη λειτουργία backup (εκτός παροχής ρεύματος) "all settings are memorized, however, the clock time could occasionally need to be readjusted", πράγμα που συμβαίνει πάντα, δηλαδή όποτε διακόπτεται η παροχή του ρεύματος δικτύου το ρολόι σβήνει και όταν επανασυνδέεται στο δίκτυο η ένδειξη της ώρας έχει μηδενιστεί. Βάσει των παραπάνω δεν μπορεί να χαρακτηριστεί το ρολόι ως "μπαταρίας και ρεύματος". Προσοχή λοιπόν, αν χρειάζεστε ρολόι μπαταρίας επιλέξτε ένα άλλο προϊόν.
Θα ήθελα να σημειώσω ότι η ποιότητα κατασκευής μου φάνηκε αξιοπρεπής, ενώ πιθανότατα λειτουργεί πολύ καλά σαν ρολόι και ραδιόφωνο όταν είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο ρεύματος. Η αρνητική βαθμολογία αφορά μόνο την ασυμβατότητα προϊόντος και περιγραφής.