În noua sa carte Poezia armonică a formelor artei bizantine, artistul de renume și pictorul Ioannis Mitrakas, Arhon Iconograf al Patriarhiei Ecumenice, prezintă principiile de bază ale artei sale și ne ghidează pas cu pas în descoperirea regulilor estetice, dar și a simbolurilor care guvernează icoanele și pictura bizantină de la începuturile sale până în prezent.

Cititorul, datorită acestui volum bogat ilustrat, care găzduiește o mulțime de icoane și opere de artă din lunga carieră a artistului, dar și schițe cu un caracter pur educativ, însoțite de instrucțiuni și analize lămuritoare despre „ce” și „cum” al unei arte extrem de exigente, dar și fascinante, este inițiat într-o lume care nu a încetat până în zilele noastre să emită spiritualitate și măreție.

Lucrarea se adresează atât artiștilor profesioniști și criticilor de artă, cât și cititorului pasionat de artă sau pictorului amator. Obiectivul declarat al autorului este de a transmite parte din vasta sa experiență generațiilor mai tinere și, în cuvintele lui, „de a oferi împărătesei artelor bizantine libertatea de a recuceri din nou locul care i se cuvine pe harta culturală mondială”.