Căpitanul Pfh nu era un căpitan obișnuit. Mama lui îl striga așa pentru că căpitanul Pfh era un copil care suspina în mod constant. Suspina de plictiseală, deoarece locuia în țara cu marea fără vânt. O țară cu adevărat stranie...

O poveste despre un băiat care, cu curajul, perseverența, hotărârea sa, dar și cu ajutorul unui dragon roșu, va reuși să își schimbe viața și să aducă din nou suflul vântului pe insula sa.