Această carte reprezintă o selecție a celor mai importante texte critice, în opinia editorului său, scrise despre opera lui Odysseas Elytis, de la prima lui apariție până în prezent.

Prin lecturarea acestor texte, cititorul are șansa de a urmări mai bine evoluția unuia dintre cei mai importanți poeți greci ai secolului nostru și, în același timp, de a studia parcursul recepției operei sale de către criticii greci.

Extensa studiu introductiv al lui Mario Vitti, care descrie și comentează acest parcurs, poate fi citit și ca un subcapitol al unei istorii a criticii literare neoelenice.