78
94
Lei
Livrare
mie, 21 oct - vin, 23 oct
12,00 Lei
costul de livrare
Trimis de la Grecia
Descriere
Specificații
CATEVA CUVINTE DESPRE LITERATURA AUSTRIACĂ
Țara munților eleganți, cu umbra profundă și râurile albastre, patria celor mai mari compozitori din Europa Centrală, nu putea rămâne în urmă nici în literatură. Este cunoscut că primele exemple de literatură din această frumoasă țară apar încă la începutul secolului XI în regiunile montane ale Alpilor, care în cea mai mare parte constau în texte de conținut bisericesc, care, se pare, reprezintă o procesare model a textelor din Vechiul Testament, selectate și înregistrate de către câțiva călugări din zona Carintia în jurul sfârșitului secolului al XI-lea.
Aproape un secol mai târziu vor apărea primele elemente ale unei poezii populare care laudă faptele eroice ale cavalerilor și nobililor în general, iar aici observăm o schimbare în modul și stilul de scriere, o întorsătură către emoțiile umane și sensibilitățile lor afective. Acest fapt se desfășoară în jurul lumii nobililor, mai ales în curțile imperiale, și în special în cele din Viena.
Aici, un rol semnificativ este jucat de cavalerul Der von Kürenberg (1160?) - sub acest nume se prezintă mai multe persoane în regiunile de limbă germană - în timp ce în aceeași perioadă apare o altă figură, Dietmar von Eist (1145-1170) din zona Austriei Superioare, ca reprezentant principal al Minnensänger (cântăreților de dragoste).
În aceeași perioadă, Reiner von Zweiter (1200-1252) din Rinul Superior se întâlnește cu tirolezul Walther von der Vogelweide (1230?) și întreprind călătorii îndepărtate în regiunile de limbă germană, prezentându-și cântecele. Aceștia au arătat drumul, iar pentru mai bine de un secol poezia populară (narațiune) versificată a dominat, fiind cultivată de cântăreți (poeți) de mică amploare, astfel încât au fost înregistrate numeroase cântece epice, totodată și de dragoste.
Pasiunile amoroase ale cavalerilor rătăcitori și aventurile eroilor populari pătrund în muza populară, creând paradoxal o epocă de existență fericită între clasele nobile și cele populare. O schimbare spectaculoasă se observă la mijlocul secolului al XIV-lea, când Umanismul își face apariția la Curtea lui Frederick al V-lea. Acolo îl întâlnim pe tânărul poet Enea Silvio de Piccolomini (1405-1464) din Corsinia, Siena, care va deveni mai târziu papa Pius al II-lea cu lucrarea sa cunoscută: Historia rerum ubique gestarum.
Astfel, Curtea împăratului devine o focar de Umanism. La scurt timp după aceea, vor apărea mai mulți poeți austrieci, printre care: Oswald Volkenstein (1377-1445), Heinrich der Teichner (1330-1369) și Konrad Zeltis (1459-1508) etc.
În secolul următor, în regiunile Alpilor și anume în mănăstirile de la St Gallen, monahismul feminin găsește o ieșire în narațiuni teologice și poetice. Este vorba despre măicuțele de la: (Die Schwestern von St. Katharina) și în special despre: Anna Bruhi, Elsbeth, Strierli, Anna Humbist, Anna Falk și Agnes Bützli. Cu toate acestea, o voce importantă a prezenței feminine în literatura austriacă a secolului al XVII-lea este fără îndoială Katharina Regina von Greifenberg (7.9.1633-10.4.1694) din Seyssenegg Amstetten, din Austria Inferioară.
Cert este că poemele din colecția ei, Geistliche Gedichte, transmit o atmosferă diferită în poezia vremii sale. Deși profund influențate de moartea prematură a surorii sale mai mici, modernitatea sentimentală a poemelor conferă tonuri lirice confortabile și ea însăși este considerată una dintre cele mai reprezentative reprezentante ale poeziei baroce. Poeziile ei devin cântece, care fără îndoială inspiră și aduc liniște.
„…Stele multicolore ale cerului și tu, lună a nopților, luminezi ca o coroană, de vreme ce razele solare ne sunt luate înapoi de pământ…” dar și: „Liniștea gândurilor mele este mormântul, lasă grijile și plângerile liniștite, învață-mă să mă liniștesc adânc în mine toate dorințele inimii…”
Candidat pentru Premiul de Traducere Literară al Ministerului Culturii.
Producător
Specificații
- Autori
- Peter Handke, Georg Trakl, Rainer Rilke, Paul Celan, Erich Fried, Thomas Bernhard, Ingeborg Bachmann, Sotiris Gyftakis
- Editor
- Lexitypon
- Limba
- Greacă
- Copertă
- Moale
- Număr de pagini
- 328
- Data de publicare
- 2020
- Dimensiuni
- 17x24 cm
- ISBN-13
- 9789605972431
Specificatii aditionale
- Premiu
- Nobel
- Poeți clasici
- Da
Informații importante
Specificațiile sunt colectate de pe site-urile oficiale ale producătorilor. Te rugăm să verifici specificațiile înainte de a finaliza comanda. În cazul în care întâmpini probleme, raportează aici.