Alice-Miranda are un aniversar de sărbătorit și un spectacol în sat la care să se bucure! Momentul culminant al zilei va fi cursa de cai, dar Rockstar, calul de curse premiat, refuză să părăsească grajdurile - până când Alice-Miranda îl prezintă propriului ei ponei foarte neascultător, Bonaparte. Apoi, dezastrul lovește! Bony este răpit - și Rockstar nu va concura fără el. Poate Alice-Miranda să-și găsească poneiul iubit și să-l aducă înapoi la spectacol în timp pentru cursă?