De la publicarea primelor sale poezii la vârsta de douăzeci de ani până la premiul Nobel din 1923, W. B. Yeats a trecut de la stadiul de poet aspirant, fascinat de viața misterioasă, la cel de vrăjitor al poemului modern și al limbajului simbolic complex. When You are Old: Early Poems and Fairy Tales se întoarce la tânărul Yeats, explorându-l prin mitologia irlandeză și poeziile mult iubite precum „The Lake Isle of Innisfree” și „He Wishes for the Cloths of Heaven” care l-au făcut popular pe parcursul vieții sale. Poeziile, piesele de teatru și proza adunate aici îl prezintă pe Yeats ca estet al anilor 1890, care se îmbrăca ca un dandy, colecta folclor irlandez, experimenta cu magia și scria poezii frumoase pentru iubita sa, pline de estetica târzie-victoriană a simboliștilor și a decadenței, precum și de modernismul timpuriu. Abordând poezia timpurie și poveștile sale cu o inocență naivă, ca și cum ar citi Yeats pentru prima dată, acest volum oferă imagini bogate ale Irlandei de vest pline de zâne și alte lumi, încadrate de o fascinație profundă pentru estetism și Mișcarea Artelor și Meșteșugurilor, exprimând primele simpatii naționaliste ale lui Yeats.